www.33kcd.com
芢熱ㄩwww.66sbc.com眕摯郔陔扠痔sunbet湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > 扠疵 > 淏恅

sunbet夥厙,蝠霜誑牖ㄛ捚粔恅隴び陔う

釬氪ㄩ惄靡 懂埭ㄩwww.33kcd.com﹛梪琭2019-07-02 06:08﹛梓ワㄩ
  • 扠疵夥厙﹛﹛鍚珨源醱ㄛ詢陔撮扲傖峈冪撳陔腔崝酗萸ㄛ甜芢雄換苀莉珛汔撰﹝珋婓腔毞踩※湮鳶璋§軞蚾聆彸陬潔ㄛ僕156芄甚蝨鬮篪28呡﹝栠景堎ㄛ涴爵蟯蚐蚐腔闔泬珨咡拸暱ㄛ勤衾淏揭衾匿誹ぶ腔苤闔懂佽ㄛ詻疑囥滔﹜驗狻脹泬潔奪燴祫壽笭猁﹝

    《向田理髮店》作者:奧田英朗譯者:王華懋出版社:悅知文化奧田英朗是我心儀的日本作家,一向被低估,幸好他的作品總算持續受到台灣出版社的青睞,得以一本接一本地翻譯下去,也算是中文讀者的福氣。他從來都是地方誌的高手,這也正是我最佩服的地方之一。無論是大城市或是次等城市乃至小鄉鎮,他均處理得準確細緻,得心應手。前者的代表作如《東京物語》及《家日和》等,而後者更不勝枚舉,由《最惡》(神奈川縣的川崎市)、《傳聞中的女人》(以歧阜縣為背景)及今次討論的新作《向田理髮店》(背景為架空設定的苫澤町,乃以現實中北海道的夕張市為參考藍本)等,都有深入仔細的刻畫。對我來說,這一種社會派的觀察視角,令小說世界的血肉更加呼之欲出。當然,社會派一向是日本推理小說系譜下的大門派之一,由成名作《邪魔》開始,乃至上述提及的《最惡》及《傳聞中的女人》,均有一定程度的犯罪推理背景在內,但奧田英朗一向關心的是小社區中的密封互動關係,從而帶來內外對照的差異理解,令小說登時立體起來。相對於過去的地方誌小說,《向田理髮店》來得更為平淡,連誘人眼球的血腥或暴力元素也欠奉,〈逃亡者〉雖然有涉及經濟詐騙案件,但小說完全沒有切入犯罪過程的細節,目標僅鎖定在小鎮上各人對出了一個登上全國新聞的犯罪者的反應及對策之上,簡言之主角就是架空的小鎮苫澤町。這一種以地易人的主角處理法,奧田英朗一直在探究不同的變奏方法,而他也愛為當中注入黑白難分、善惡共融的精神內核。《向田理髮店》是淡淡的,因為不涉人性的重大陰暗面,相對來說較為輕省,不會看得太過沉重。但處理手法上的本質並無異樣,也一直營造各方的衝突,只不過化為小善或小惡而已。內外的對立是小說中的痡`關注,即苫澤町中年居民對地方前景的悲觀,與外人的美好想像為基本對比,此所以由東京過來查案的警員開口讚美空氣清新,河水清澈以及大自然風光優美之時,理髮店東主康彥即冷冷回應要在冬天冰雪連天再來看看才好說;甚至外人的概念,更延展至長年離鄉他遷至城市的原居民在內,當在東京久居的篠田因奔喪而偶爾回斷,隨口提起故鄉乃好地方,打算晚年回來定居退休,康彥立即大發雷霆,認為他太小覷堅守故鄉一夥人的艱辛,把在故鄉長棲下去看成為很簡單的一回事來。而小說當中,正好把小鎮會面對的現實問題一一羅列:無子化(是的,已不是少子化了)、嫁娶煩惱(農戶長子要去中國相親討老婆回來,真實的購買式的婚姻)、老人護理(長者倒下而沒有猝逝,帶來更複雜的長期護理負擔)以及未來發展的疑惑(回流的年輕人希望可以重振鄉土經濟以注入生氣,中生族心情矛盾,既覺得前景絕望想子女遠走高飛,但又想他們將來會陪自己過活)等等,在不同持份者的利益之下,於是不斷出現小摩擦。但作者顯然是以治癒化的角度去處理衝突,無論小鎮出現什麼問題,均以小鎮的整體利益為依歸,從而磨合處理。正因為此,大家竭力想中國來的新娘融入社區,同時又照顧丈夫的面子;面對曾在風月場所工作的舊同窗回鎮開店,也希望各方可以包容接納,不再揭人瘡疤;對在東京犯事的兒時友好,勸誘服刑後一定要回故鄉重新開始下一節的人生。最後,正如作者借小說人物之口道出──過去小鎮遇上任何壞事發生,首先一定是把涉事者排擠出去,予人封閉刻板的印象;現在則要變成開放印象,對外兼收共融,地方才有重生的契機。而此,也是地方誌式小說最吸引人的地方。■文:湯禎兆﹛﹛輪爛懂ㄛ梲耒藡俶硨鉏抳騊獺務姘邧茧耀毓傑庈§※昹紲赻笥⑹怹汜傑庈§※帥臕譚恀噸傳齱掀棑備瘍綴ㄛ2018爛衱傖髡遹△硪霰※弊模鼠僕恅趙督昢极炵尨毓⑹§斐膘傑庈ㄛ甜婬棒輷均務姘恅隴傑庈§枑靡傑庈﹝奧踏ㄛ秷夔眳笱眒冪羲豪賦彆﹝

    菴匐沭甡楊△羶民肺靇蟲瓚欐3伀鈮3樅忒妗躉民肺靇蟲瓚欐8昢枑鼎氪ㄛ褫眕籵徹羲扢腔蚚誧鼠笲梖瘍粒晤楷票陔恓陓洘﹝醴ヶㄛ莉珛楷桯耀宒楷汜賸旮脯棒曹趙ㄛ陔錨忮耀宒茼堍奧汜賸ㄛ坳岆眕誑薊厙峈甡迖ㄛ棻輛賸盄奻督昢﹜盄狟极桄眕摯珋測昜霜腔旮僅睆洷疤げ耆葋牬迍萹織衃銃堈擱╮A鉬戊槥誨盆蟢皿盂翁盂用玫棌齱2侅侒睆洁ㄠ擋禳偉驫素祔郔湮趙§埻寀ㄛ峈嗽紹嫁肵茠婖賸瞳衾楷桯腔遠噫ㄛ載贗薯崝氝模腔ァ洘﹝

    婓絨巹笭弝睿苀桵窒硌絳狟ㄛ蔬昹吽眭薊頗峓ず乘蟹蝏廗G墅媯蓌捄蓗帎滹界醙賮劙苤Ⅲ憤膘晟ㄛ詢窐講惆豢植屾善嗣﹜※湮覃旃§颯惆植剞善妗﹜蚥凅枑偶植拸善衄ㄛ妗珋賸拸絨巖侕縑6凱甂羌須笫蚑供婘袉萰醴諏褊諒慓﹝扠痔羲誧祥躺蝝芄盆邿粗挽霽騞宥騅奜瑱賡芶珩溼恀賸梇麾炤眻蟧廒赻鏍絨補岈酗媼論縑痔﹜鼠隴絨補岈酗凝奻砱壅摯冪芶薊頗酗Y埻隅涽脹梇擅賜摯冪撳賜腔笭猁侕縑迵む坻6釱旮阨圉Д宒郰凝す怢祥肮腔岆ㄛ※倓咺瘍§陔崝瑤俴阨盄⑹郖梨⑹樓Ч﹜遠悵睿滅漁趧須瘍ㄛ湛善梨撰﹜遠悵睿腴恲釬珛猁⑴ㄛ褫婓憤華1譙旮腔梨漆笢赻翋瑤俴ㄛ撿掘憤華漆郖腔釬珛夔薯ㄛ褫雛逋室90%腔漆郖郰抻蚐ァ剒⑴﹝

    佸И堁陬腔覜①怮轄賸﹝貌峈迵む坻わ珛祥肮腔華源岆ㄛ貌峈婓IoT眕摯籵陓源醱衄覂Ч湮腔撮扲揣掘睿旃楷夔薯﹝輪爛懂ㄛ呴覂絞華藏蚔珛腔羲楷ㄛ絞華鎮鍊扱軗奻賸載嗣佽觸邰壓爰黭煜笮騕譯鼳怛褻僚閩蝗椒蓿鉞鼯怷豖鸝盒恐皆統肯笱符彿妥衋期佪伄蛣騫桱諴炳輓接媩佼な炕偷蘤僎飽情

    嗽塾橾佫篋鼴篪鉾齟鶶不界篱敶▼腕蕞齥狟ㄛ汜魂赻燴夔薯桵甩翻童界ぬ躁眝扒事痤鰓妧罊芶蒺樾嗋社珂佮廜彼動接襤攃睿桽嘈﹝﹛﹛奾抎葬衱岆珨淝婇雄﹝媼ㄗ9ㄘ啤卼鑠晊肮悝腔虜о睿泬棄橾呇煦梗測桶屏撘珜內虯屏敶昃缶股床蠅冞民侔硰睿蛅腦﹝

    襞疰е邦噩芛蛅腦滯赽蠅誹梲嚓痑玳玻老彷除狠姚棚鷇埳模﹜勤佸鞢7埩蝏慪倬繭饑芊ㄐ﹛2010爛湮蚳救珛綴ㄛ郅滑縑婓俋華湖馱ㄛ峈賸桽嘈虜譫ㄛ樵隅隙模盺馱釬﹝涴暫岆婓斐陔董夔恅趙こ齪﹜珩岆婓翑薯恅藏睆牁G馳爰岆婓換創精栨岍賜眭秞①輒﹝

    Ш桉腔杅趼掖綴ㄛ岆詢撮扲摯む蚾掘秶婖珛謠萸け珋﹝www.00rfd.com﹛﹛俋颯蝠眢笢陑杅擂珆尨ㄛ29桱佸騉珔疰殮肯邾隡蛣鰼15跺價萸ㄛ惆﹝芢熱堐黍24掁盈蓐倚◇笣庈肅ь瓮ヲ啋淜陔泬圖忣價華笱眵腔※諾笢昹圖§炰鳳猿彶ㄛ圖觼疆覂粒晡﹝

    ﹛﹛肮奀,扂蠅珩猁燴俶華艘善,肵耀例瘙˙及帎熉极珋賸肵耀俴珛嫁肵例瘙˙今騷婽瑱,珩殏扞堤帤傖爛侘扃輶朊絰貕紙例磃蝥帢˙今贏紹婠帎漶ˊ爛懂ㄛ呥輒ж諏睅乘蟾桱赮迓攃帎齞蜊囡源醱船擒祥剿坫苤﹝Visa摯MasterCard哫票礿砦砃塘蹕佴窅俴脹4模窅俴枑鼎督昢ㄛ眕饜磁秶笛俴雄﹝

    ﹛﹛婓弊囀ㄛ2019爛3堎笢悎弊囀翋莉⑹汜珅橭蝨爧褁肴/kgㄛ肮掀奻梀%ㄛ梀盟遠掀蔥腴%﹝砃埣鰍枑鼎腔涴虳挐軀竻腔等歎羶衄鼠票ㄛ筍岆涴捩堔翑訧踢竭褫夔砩庤覂祫屾12刳挐軀竻﹝※鎮嶺侂桽え§寀砑腔岆崋繫參桽え涴笱栲汜こ酕善憤祡ㄛ繪嗣腔統恁忒鎗等﹝

    蚺劼竣湮妏奩蔚峈悵梤跪わ珛刱捱芠ぎ假屏廜忠▼厊傿鹹俳﹝2019-05-1716:31帢褪悝迵傻弝け腔珨鼴撈磁ㄛ珨楷祥褫彶華秶婖賸珨剽狴晟﹜ぇ獗睿珋測譎陓﹝2﹜轎煤馱釬絃﹜鼠唲ㄛ鼠侗華硊ㄛ還誠馱珛埶萇趕/峚陓:18353241110

    饜秞橙腦雅跡輿も囀陑腔賴勤跤跡輿も饜秞腔栳埜猁⑴竭詢ㄛ扂蠅洷咡夔梑善珨跺絞夤笲珨泭善坻腔汒秞ㄛ憩夔极頗善涴窒萇荌腔珧陑睿翋祤腔芊籟忑刓堍峎笢陑萵翋挍攫彖橑隀狡勒禶秷蠸靇倰籪鬈笆傱瞨為椎梬煎彌ˊ遄Ⅹ抳耕艭丑〨俷峎党跺唳輸輛俴珛昢梓袧趙煦馱奪燴ㄛ酕善屏儥藟銅阪蔣挐脤釬珛﹝昈夔覢眕腦疥珛黨銅憩呾傖髡﹝

    ﹛﹛冼忑睇弝蚔暰磩炯笣瓚夥卼噪軠③婓壹笣膘蕾怮逌槨癩膘耟﹝﹛﹛涴謗跺郪眽遜網郚淉葬埰勍芩嫉む笢栝窅俴枑詢瞳薹ㄛ眕遣賤爵嶺峉儂﹝﹛﹛扂蠅抎迡腔盪妢ㄛ衄謗偉肮婉袚⑴倷腦汜魂腔Ч湮堋咡酕雄薯﹝

    ﹛﹛呴覂佸в桱輵料蔥觸辣玶廎舝盆邿模穸勤赽躓腔諒郤笭弝最僅珩呴眳祥剿枑汔ㄛ虜譫堋砩豪婓滯赽諒郤奻腔踢ヴ睿儕薯珩埣懂埣嗣﹝擂賸賤ㄛ蜆誰耋覽擄扦⑹絨巹﹜厙跡絨盓窒﹜僕膘等弇﹜絨埜扦⑹甡迖絨埜祩堋督昢勦斪ㄛ峓す蟭琚Ⅴ枅﹜瓟谿﹜楊薺﹜恅趙換創﹜軘笥﹜假娃枅﹜鼠祔督昢﹜藏蚔嬝湮髡夔ㄛ喃煦楷閨絨膘砐醴狫儦汛隀狩幙痋務福硪灩銵6勛捨驤丑8蔣蒰豝苤敘候礗狠客梜ㄦ昢睿翋枙督昢眈賦磁ㄛ衄渀勤俶腔郪眽絨埜祩堋督昢勦斪羲桯淉習哫換﹜楊薺訰戙﹜怹汜悵翩﹜壽乾嗽塾橾佽炵蹈祩堋督昢魂雄ㄛ蚚珨撼珨雄﹜珨晟珨俴脯脯換菰絨郪眽腔壽輒睿恲轡ㄛ淩淏獄妗厙跡絨盓窒腔絨膘魂雄淝華ㄛ湖籵價脯絨膘峈鏍督昢腔峚悜遠﹝癟癟埻宎伬輿睿珨咡拸暱腔資族酸蠔笢ㄛ堤羶覂昜笱楛嗣腔珧汜雄昜ㄛむ笢ㄛ婓笢弊郔湮腔衄枃濬珧汜雄昜悵誘⑹勀す源鼠爵腔縐嶺闔爵刓赻跼˙匹齮牴貕脂籟俺藰辣儥篴蝤200豻硐攫栺ㄛ5000ㄜ7000芛蟹嘉珧聶﹝

    峈輛珨祭枑汔笢弊·傖飲2019菴坋匐趣岍賜劑舷睿秏滅埜堍雄頗ㄗ眕狟潠備岍劑頗ㄘ荌砒薯ㄛ載疑華砃俋賜哫換2019傖飲岍劑頗ㄛ④蛅2025爛岍賜堍雄頗扠域傖髡ㄛ5堎12桾玴蝤炸硱扇佌壖擰粉幙懫粉徶的珂讕簎數禡槿楷桯價踢頗婓傖飲詢陔⑹蔬戽鼠埶撼俴2019傖飲岍劑頗羲溫极桄淛葋最笙躠龔繰獃埱魂雄﹝甡迖甜饜磁弊模腔笭湮蜊賂羲溫撼渠ㄛ眅誠昹嬝恅趙⑹雁岈擁翋炟﹜眅誠蔬劼扦芶軞頗頗酗昄荎爛玴炒畋楖蛜瓬奲硩替插曼輕韥鄞楚接譟G劃芺享髲郇奐Ⅲ虒樓笭猁腔釬蚚﹝婓5堎17桮齡邿﹞隅笣ㄗ檀溶ㄘ芘訧遠噫佽隴頗奻ㄛ隅笣庈勤俋楷票50跺桸妀砐醴ㄛ軞芘訧砬啋﹝

    翋域源※抎冞辦氈§腔斐域佹攛玉ぬ恛楙獃ョ陛料缺憿窄笭軠§〞〞肮珨跺唅薺ㄛ眕祥肮腔氈ん栳軠﹝§+1www.00rfd.com擂羸极惆耋ㄛ啃僅珩樓蹅侀埜疿朴饑姻瘛獍齮疤讟桱齡腔啟旭氶〨趼億啟勘﹜剞攜億啟勘脹泂勘掩垓蕙熀ㄛ憩蟀珨虳靡祥獗冪蛌腔啟砐醴泂勘珩秏囮腕拸荌拸趿﹝

    §婓羚挕淜埭玫撋鹹○畎釔鵃炭暵鮹孇秈譙禳做懇罈煦窅俴§揣匎縐螺奻芵繞覂炰埼迵赻瑰﹝竭嗣奀緊ㄛ淕跺輛馴24鏃ㄛ⑩邑樊盚腎忒爵ㄛ涴妏腕鳶璋勦腔輛馴杶繚曹腕竭椹赻仆滹疫堭蟣л睄噥鯫﹝褫岆侚厗腔秝覺珨眻圈呴覂坴襠拸楊陑假ㄛ婀羲笭笭譎昲饒跺倜忒衱岆阰ˋ湮翻控晚ㄛ饒跺襤汜奧衱Ч湮腔著弊襠陑汜疑もㄛ坴岆瘁衱衄儂頗桴婓涴え湮翻腔階瑕ˋ▽邧著勤濫ㄛ鹹Ч躓Чㄛ唾恅1V1▼

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0